-
1 allocazione di fondi
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > allocazione di fondi
-
2 erogazione di fondi
выделение средств, ассигнование средств; распределение фондов -
3 stanziamento
м.1) ассигнование, выделение2) сумма, ассигнования3) поселение* * *сущ.1) общ. ассигнование, капиталовложение, приказ2) воен. пребывание, расквартирование3) экон. декрет, выделение (средств), постановление4) фин. (резервный) фонд -
4 assegnazione di budget
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > assegnazione di budget
-
5 assegnazione di fondi
сущ.фин. выделение средств, правительственная дотацияИтальяно-русский универсальный словарь > assegnazione di fondi
-
6 designazione
ж.* * *сущ.1) общ. указание, назначение, предложение (на должность и т.п.), выделение (средств и т.п.)2) тех. условное обозначение3) экон. предназначение -
7 finanziamento
м.2) кредит, ссуда, финансирование* * *сущ.1) общ. финансирование2) экон. кредитование, ассигнование3) фин. выделение средств -
8 stanziamento di fondi
сущ.экон. выделение средствИтальяно-русский универсальный словарь > stanziamento di fondi
-
9 destinazione dei fondi
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > destinazione dei fondi
-
10 stanziamento di fondi
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > stanziamento di fondi
-
11 designazione
f1) назначение, предложение (напр. на должность)2) обозначение; предназначение, выделение (напр. средств)•Syn: -
12 designazione
designazióne f 1) назначение, предложение (напр на должность) 2) обозначение; предназначение, выделение( напр средств) -
13 designazione
designazióne f́ 1) назначение, предложение ( напр на должность) 2) обозначение; предназначение, выделение ( напр средств) -
14 assegnazioni cumulative nette
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > assegnazioni cumulative nette
-
15 finanziamento addizionale
сущ.экон. выделение дополнительных средств, дополнительное финансированиеИтальяно-русский универсальный словарь > finanziamento addizionale
-
16 flusso
м.1) течение (жидкости, газа и т.п.)2) поток3) поток (людей, машин и т.п.)4) течение, ход5) движение, потокflusso di cassa — движение денежной наличности, движение ликвидности
* * *сущ.1) общ. ручей, морской прилив, (морской) прилив, поток2) мед. выделение, истечение, понос3) перен. прилив, приток4) тех. флюс, плавень5) экон. направление, движение, приток (средств, ресурсов)
См. также в других словарях:
выделение средств на обеспечение надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reliability budgeting … Справочник технического переводчика
выделение дополнительных средств — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN additional financing … Справочник технического переводчика
ВЫДЕЛЕНИЕ ПОЛОСЫ РАДИОЧАСТОТ — разрешение в письменной форме на использование конкретной полосы радиочастот, в том числе для разработки, модернизации, производства в Российской Федерации и (или) ввоза на территорию Российской Федерации радиоэлектронных средств или… … Юридическая энциклопедия
выделение — 3.1.5 выделение (outgassing): выделение материалом газов или паров. Источник: ГОСТ Р ИСО 14644 8 2008: Чистые помещения и связанные с ними контролир … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выделение полосы радиочастот — 2) выделение полосы радиочастот разрешение в письменной форме на использование конкретной полосы радиочастот, в том числе для разработки, модернизации, производства в Российской Федерации и (или) ввоза в Российскую Федерацию радиоэлектронных… … Официальная терминология
выделение полосы радиочастот — 178 выделение полосы радиочастот: Разрешение в письменной форме на использование конкретной полосы радиочастот, в том числе для разработки, модернизации, производства в Российской Федерации и/или ввоза на территорию Российской Федерации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выделение полос частот — 1. Выдача пользователю разрешения на использование полосы частот для эксплуатации радиоэлектронных средств, а также разработки, производства в Российской Федерации или импорта радиоэлектронных средств Употребляется в документе: Утвержден Решением … Телекоммуникационный словарь
Выделение полосы радиочастот — 1. Разрешение в письменной форме на использование конкретной полосы радиочастот, в том числе для разработки, модернизации, производства в Российской Федерации и (или) ввоза на территорию Российской Федерации радиоэлектронных средств или… … Телекоммуникационный словарь
ВОЗМЕЩЕНИЕ ИЗНОСА ОСНОВНЫХ СРЕДСТВ — выделение денежных средств (амортизационных отчислений), направляемых на ремонт и восстановление (реновацию) оборудования, зданий, сооружений, машин, в целях компенсации их износа … Энциклопедический словарь экономики и права
ВОЗМЕЩЕНИЕ ИЗНОСА ОСНОВНЫХ СРЕДСТВ — выделение денежных средств (амортизационных отчислений), направляемых на ремонт и восстановление (реновацию) оборудования, зданий, сооружений, машин, в целях компенсации их износа … Большой бухгалтерский словарь
ВОЗМЕЩЕНИЕ ИЗНОСА ОСНОВНЫХ СРЕДСТВ — выделение денежных средств (амортизационных отчислений), направляемых на ремонт и восстановление (реновацию) оборудования, зданий, сооружений, машин, в целях компенсации их износа … Большой экономический словарь